mgr Marzanna Danek-Hnelozub – rodowita krakowianka, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego / teatrologia, polonistyka ze specjalizacją nauczycielską ;promotor Prof.dr hab.Ewa Miodonska-Brookes/. Uprawnienia do prowadzenia teatru i warsztatów teatralnych /Urząd Miasta Krakowa Wydział Kultury i Sztuk;org.UJ/. Dyrektor Przedstawicielstwa Fundacji Mlodej Polonii na obszar Austrii Wsch. /Szef FMP w Warszawie Prof.Jozef Kaczmarek). Gosc Komitetu Honorowego „Triady” zorganizowanej przez FMP w Warszawie pod patronatem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP Bogdana Zdrojewskiego dla uczczenia 200.rocznicy urodzin Juliusza Slowackiego,rok 2009;czlonek delegacji warszawskiej sesji na Ukrainie ,Litwie i Warszawie w Ratuszu Warszawskim pod patronatem Prezydent Miasta Stolecznego Warszawy Prof.Hanny Gronkiewicz – Waltz ;autorka cyklu sprawozdan i zdjec. Autorka wierszy, wspomnień, opowiadań, satyr, fraszek; szkice literackie, krytyka teatralna, publicystyka. Stała współpraca ze Stowarzyszeniem "Polonez" w Wiedniu ( Prezes Piotr Szulik, 2000 - ).Współpraca z internetowym „radiem jan wiedeń” (1999-2005). Dziennikarz, reporter. Przekład literatury austriackiej na język polski (grupa tłumaczy Uniwersytetu Wiedeńskiego pod kier. Dr. Dorothei Müller-Ott i Prof. Joanny Ziemskiej, 1998 -1999). Publikacje w Polsce, Austrii, Norwegii i USA. Wyróżnienia w licznych konkursach literackich ( FMP W-wa 199 ); Wyd. Artex Publishing USA 2001, Wąglany 2002, 2004 ) etc. Lauretka międzynarodowego konkursu poetyckiego "Inspiracje Mickiewiczowskie" ( I m. Warszawa - Grodno ) oraz międzynarodowego konkursu poetyckiego Fundacji Młodej Polonii w Warszawie ( I m. 2003 r.,złoty medal z rąk poety Ernesta Brylla oraz nagroda specjalna Prezydenta Ryszarda Kaczorowskiego ), IV m. w międzynarodowym konkursie na piosenkę o Warszawie z okazji 60. rocznicy powstania warszawskiego ( org FMP oraz Prezydent Warszawy Lech Kaczyński ), laureatka ogólnopolskiego konkursu na projekt scenariusza lekcji o powstaniu warszawskim (W-wa 2005, org.Centralny Ośrodek Szkolenia Nauczycieli oraz Muzeum Powstania Warszawskiego pod patronatem Prezydenta W-wy Lecha Kaczyńskiego); FMP (2007,2009). Nauczycielka języka polskiego w Dolnej Austrii, 1999 - oraz Burgenlandii, 2006-/zajecia odbywaja sie pod patronatem austriackiego ministerstwa oswiaty/. Współorganizatorka licznych polonijnych imprez kulturalnych, głównie z udziałem dzieci i młodzieży polonijnej ( dokumentacja filmowa w nagraniu i oprac. tech. Ing. Andrzeja Szpetkowskiego udostępniona w Polsce oraz Polonii całego świata, nagrodzona podziękowaniami i listami gratulacyjnymi ). Inicjatorka i założycielka bibliotek dla Polonii Dolnej Austrii /Moedling, Neunkirchen, Baden, Tulln,Stockerau/ oraz Burgenlandii /Bad Sauerbrunn /im.Waldemara Rudyka/ rudyk.chelmek.org/. Publikacje: „Pismo Polonii Austriackej” ( Wiedeń 1998, artyk. pod pseud. Emilia Bartyzel - w zesp. redakcyjnym, Katarzyna Skowrońska, Markiza, Szamanka, Anna Meier-Czerwińska); "Nasza Wspólnota" ( Wiedeń 1999, 2003/2004 ,2007); "Angora" ( W-wa-Chicago-Sydney-Dortmund-Toronto 2000,2009); "Z Aspern..." ( Wiedeń 2000 ) "Biuletyn VPI" ( Wiedeń 2000 ); "Sami Swoi" ( Wiedeń 2001, 2002 ), "Polonus" ( Linz 2001/2002, za red. Krzysztofa Sybilskiego ); "Kronika" ( Oslo 2002 ); "Wspólnota Polska" ( W-wa 2004,2007,2009 ); "Teraz ( Filadelfia, listopad 2004 ); "Echo Chełmka" ( Chełmek 2004, 2005,2006 ); "Nasz Dom" ( Bobrek 2005, w stopce redakcyjnej ,2007)”Biuletyn VPI,Wiedeń,2005);”Głos Polonii”(Wiedeń,2007),”Coolturniak (nr 10,11,Katowice 2009). Radio Jan Wiedeń ( Wiedeń, 1999-2005). Witryny internetowe: www.radiojan.org, www.vpivienna.org, www.austriapol.com (red.Mag.Adam Kiss-Orski), www.polonia-euro.com, www.fmp7.republika.pl . Wieczory autorskie w Austrii: "Wieczór przy świecach" ( org. Sympozjum "Losy Polek żyjących na obczyźnie i ich wkład w kulturę i naukę świata. Historia i współczesność", Wiedeń PAN - org. Prof.dr hab. Franciszek Grucza oraz Zakład Biografistyki w Paryżu, rec. Liliana Niesielska, 1999 ); Moedling 2000, w recitalu Elżbiety Krajewskiej-Kohuri ( Białaczów, Pałac Małachowskiego-Platerów 5.05.2002 oraz 1.05.2004,1.05.2006); w spektaklu poetyckim "Znamię czasu" wg wierszy laureatów konkursu poetyckiego FMP, W-wa 2003, scen. i reż. Anna Szwed ( W-wa, Dom Polonii 3.08.2003 ); "Radio Orange" ( Wiedeń 21.06.2003, 13.03.2004 - "polska godzina." red. Barbara Kosalka, 24.04.2004 rec. tekstów w języku pol. i niem. oraz prowadz. red. Rainer Waigmann-Angelus; VPI w Wiedniu ( 2000, 21.01.2003 - "wieczór przy świecach", 9.11.2004 ), Bobrek, Chełmek (13.05.2005,23.05.2009);”Lehrer als Künstler-Künstler als Lehrer”,(Moedling 2005,2009);”Każda kobieta Ewie podobna” z udzialem Prof.Joanny Ziemskiej/wersja niemiecka tekstów/oraz Krzysztofa Czuby /własne kompozycje do tekstów oraz wokal/;”Wieczór pamięci Papieża Jana Pawła II” /Wiedeń, 1.04.2007 oraz 15.04.2007,z udziałem Krzysztofa Czuby/;24.06.2007-zakonczenie roku szkolnego,teksty w wykonaniu Krzysztofa Czuby;8.03.2008-Dzień Kobiet,Stowarzyszenie „Polonez” w Wiedniu, koncert Krzysztofa Czuby;czerwiec 2008-prezentacja przekładów poezji na Uniwersytecie Wiedeńskim (Zakład Translatoryki UW, Prof.J.Ziemska); 12.10.2008-PAN, koncert Krzysztofa Czuby, prow.M.Danek/”Vienna,Vienna”,Dni Polskie w Wiedniu/;15.11.2008-VPI, z udziałem Krzysztofa Czuby; 24.04.2009-„Dzieci artystom-artysci dzieciom”, z udziałem K. Czuby oraz Kamili Ploszajskiej. Sierpien 2009,Ukraina – Krzemieniec w ramach obchodow 200.rocznicy urodzin Juliusza Slowackiego /org.red.Aleksander Nawrocki,FMP/,26 wrzesnia 09 – DK „Ligota” Katowice /org.mgr Witold Banasik/;3 pazdziernik 09 – Polska Akademia Nauk w Wiedniu monodram „Ja,Modrzejewska”,tekst i rezyseria;26 pazdziernik 09 – Festiwal Poezji Slowianskiej,Warszawa /org.red.Aleksander Nawrocki/. Wyd. :"Zwischen den HeimatEn" ( Wiedeń, 1999 ); antologie: śpiewniczek "Gdy myślę Ojczyzna" ( Wiedeń , 2001 ); "Antologia Poezji Emigrantów.Wydanie Milenijne"( USA, 2001 ); "W saku rybaka z Wąglan" ( Wąglany 2002 ); "Dojrzewanie w miłości" ( Radom, 2003 ); "Do Ciebie Panie” /Antologia Modlitw Współczesnych/ ( Radom, 2003 ); "Z poezją do Unii Europejskiej" ( Wąglany-Białaczów 2004 ). "Złoty Szerszeń" ( FMP W-wa, 2004 ); "Pożegnanie lata pisarzy i artystów" ( Kraków, 2004 ),”Złoty szerszeń”(FMP,W-wa 2005),”Skarby z wąglańskiego srebrnego wesela”(Wąglany,2006); ”Dni policzone” Ilse Brem /tłum./ (Wiedeń,2006).”Poezja dzisiaj” (Warszawa,IbiS 75/76,2009). Złożone do druku: Antologia oświęcimska pod red. Dr. Dorothai MÜller-Ott, Mag. Joanny Ziemskiej i prof.dr hab. Adama A.Zycha pod tytułem "Na mojej ziemi był Oświęcim"; "Polacy na wschodzie ( IP Uniwersytetu w Gdańsku, plan.wyd. 2005 ); "Dojrzewanie w miłości" ( wiersze patriotyczne, Radom 2005/2006 ): "Dojrzewanie w miłości" ( wiersze rodzinne, Radom 2005/2006); "Dojrzewanie w miłości" ( utwory prozatorskie, Radom 2005/2006 ). Literatura: "Nasze problemy" ( Kraków, luty 1989 ); "Zwischen den HeimatEn" ( Wiedeń, 1999 ); "Wiadomości Ambasady" ( w: "Polonika" nr 66/67, Wiedeń 2000 ); "Sami Swoi" ( Wiedeń, 2001 ); wywiad ( witryna internetowa www.austriapol.com )," 9.2001, 9.2003, 5.2004 i inne, "Polonus" ( Linz 2002 ); "W Krakowie przy Studenckiej" ( Kraków, 2001 ); "Dziennik Łódzki" ( Opoczno, 2002 ); "Pierwsze Mistrzostwa Polski w Poezji" ( Wąglany - Białaczów, 2004 ); "Żongler - Polonia-Nova" ( Wiedeń 2003, 2004 ),”Nasza Wspólnota” (Wiedeń); wywiady w radiu austriackim "Radio Wien - Radio Orange 94.0" 13.05.2003 audycja z udziałem dzieci i młodzieży z Dolnej Austrii ( Wiener Neustadt i Moedling ) - uczniów grup pol., red. Rainer Waigmann-Angelus: Poloniada 2004 z udziałem finalisty ( IV m.) Adalberta Stefana Rojka i Lidii Hnelozub ( laureatki III m. w konkursie poetyckim FMP w Warszawie, 2003 ); "Dziennik Zachodni" i "Dziennik Polski" Małopolski Zach. ( 13.05.2005 ); "Objawienie Bestii Zła i Biedy w Poskiej Wieży Babel" ( Opoczno - Wąglany, 2005 ); "Echo Chełmka" ( Chełmek 6.2005,2009 );”Wspólnota Polska” (W-wa 2004,2007);”Skarby z wąglanskiego srebrnego wesela” (Opoczno-Wąglany-Białaczów 2006),wywiad TV Łódź (2006,kronika);wywiad TV „Polonia”(W-wa,2007,red.Radek Brzózka);”Informator Polonii w Austrii 2008/2009”; ”Przełom”(nr 19,13.05.2009),”Polska Gazeta Krakowska” (20.05.2009,21.05.09);w programie XVII i XVIII „Dni Polskich w Austrii” (Zarzad Wspolnoty Polskich Organizacji w Austrii Forum Polonii,Wieden 08,09);w programie DK „Ligota” Katowice /wrzesien 09/ oraz na plakatach;”zaproszenie” /PAN w Wiedniu /3 pazdziernik 09,monodram „Ja,Modrzejewska”);Einladung „Vernissage – Lehrer als Künsler – Künstler als Lehrer” (5 listopad 09,Mödling);program Galerie „Sala Terrena”,Mödling,Stadtamt,Pfarrgasse 9,”Lehrer als Künsler – Künsler als Lehrer” (listopad 09);NÖN,Woche 46/2009 (Mödling);”Coolturniak” nr10,Katowice 2009). Dyplomy: liczne dyplomy konkursów literackich. "Dyplom specjalny za wybitną działalność kulturotwórczą, za rozbudzanie ducha narodowego i tradycji chrześcijańskich w środowisku Polonii Austriackiej" ( z rąk Marszałka Senatu RP, FMP W-wa 1999 ); list gratulacyjny Stowarzyszenia Wspólnota Polska ( Warszawa 1999, nagroda specjalna: wyjazd "Szlakiem Mickiewiczowskim" na Białoruś oraz srebrny medal pamiątkowy z okazji 200. rocznicy urodzin poety ); list gratulacyjny Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur ( Wiedeń 2001 ) za pracę dydaktyczną z dziećmi i młodzieżą polonijną w Austrii; dyplom uznania dla opiekuna laureata konkursu poetyckiego ( z rąk Marszałka Senatu RP Alicji Grześkowiak, FMP 2001 - laureat III m. Paweł Baran z Wiener Neustadt ) oraz 2003 ( laureatka III m. Lidia Hnelozub, oraz nagroda specjalna Domu Kultury "Ochota"), oraz 2004 - Poloniada 2004 ( laureat IV m. w Poloniadzie 2004 Adalbert Stefan Rojek z Wiener Neustadt ) oraz FMP W-wa 2005 (Lidia Hnelozub - 2x I m. za prozę i poezję ) oraz FMP,W-wa 2007 (Krzysztof Reischer,Baden-II m.,Julia Hnelozub,Moedling-III m.) oraz „Poloniada 2008”-finalistka Anna Salwińska,Baden oraz FMP W-wa 2009 (II m. w różnych kategoriach wiekowych:Katarzyna Bachner,Moedling;Julia Hnelozub,Moedling,Nikol Majkowicz,Baden;III m.:Julia Kandler,Tulln,Krzysztof Reischer,Baden,Kamila Walaszek,Bad Sauerbrunn); list gratulacyjny Prezydenta Dolnej Austrii za pracę dydyktyczną z dziećmi i młodzieżą, dyplom laureata I miejsca nagród specjalnych Międzynarodowych Konkursów Artystycznych 2003 dla Młodej Polonii ( FMP, Warszawa, przewodniczący jury Ernest Bryll ); dyplom z okazji Dnia Komisji Edukacji Narodowej ( Ambasada Polska w Austrii, Wiedeń 2004 ), Certyfikat "Przyjaciela Biblioteki Publicznej" ( MOKS i R w Chełmku, 15.05.2005 );list gratulacyjny dla laureata III m. konkursu literackiego (W-wa 2005,FMP oraz „przyjęcie do Klubu Poetów „Złotego Szerszenia”);dyplom laureata ogólnopolskiego konkursu dla nauczycieli szkól gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych na scenariusze i projekty edukacyjne „Powstanie Warszawskie-63 dni niepodleglej Polski” (Centralny Osrodek Doskonalenia Nauczycieli w Warszawie oraz Muzeum Powstania Warszawskiego (W-wa 2005);Honorowy Dyplom Uznania (VIII Miedzynarodowego Konkursu Poetów Emigracyjnych (Artex Publishing USA,2001);dyplomy –„Najdroższe Gniazdo Rodzinne”(Wąglany 2002,2004,2006,,Dyplom laureata IV m. Międzynarodowego Konkursu na Piosenkę o Warszawie z Okazji 60 Rocznicy Powstania Warszawskiego (FMP;W-wa 2004);”Podziękowanie uczniow kl.I Samorządowego Zespołu Szkół im.Kardynała Adama Sapiehy w Bobrku za scenariusz Jasełek”(Bobrek,grudzień 2004);”Dyplom uznania za aktywny udział w kampanii społecznej Cała Polska Czyta Dzieciom 2004/2005 /Kraków 2005/;etc.Dyplom za udział w Komitecie Honorowym Obchodów 200.rocznicy urodzin Juliusza Slowackiego -„Triada”: Warszawa-Krzemieniec-Wilno 2009 /FMP,Warszawa,Szef Fundacji Prof.Józef Kaczmarek/.Wyroznienie w konkursie literackimFMP,W-wa 2009. Odznaki: sportowa (kat.pływanie,sztafeta), popularna i brązowa GOT PTTK, dyplomy i odznaki rajdów górskich. email: ErnstDanek@aon.at